Минфин - Курсы валют Украины

Установить
Rebel
Rebel
Зарегистрирован:
27 ноября 2009

Последний раз был на сайте:
11 октября 2023 в 20:40
Подписчики (88):
05091972lmd
05091972lmd
Ramo
Ramo
Sofiaz
Sofiaz
viktory2001
viktory2001
18 лет
987
987
meag
meag
50 лет, Вараш
Mandarinka2013
Mandarinka2013
93 года, Киев
uliymua
uliymua
yakost
yakost
slexus
slexus
shtanc
shtanc
Oksana77777
Oksana77777
45 лет
все подписчики
IT
23 января 2022, 16:07

Don't look up

Якщо хто не дивився, раджу подивитись класику: Idiocracy (2006).
Але виключно мовою оригіналу. Я якось бачив наш переклад, там чомусь зробили акцент на суржику, що вбиває і маскує основну ідею стрічки. Що там наперекладали за порєбріком не дивився, але сумніваюсь у достовірності та адекватності.

Просмотров: 320, сегодня — 0
Следить за новыми комментариями

Комментарии - 1

+
+15
Юрий Новокрещенов
Юрий Новокрещенов
1 февраля 2022, 9:52
#
Idiocracy — классика. Must see!
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться