Multi от Минфин
(8,9K+)
Оформи кредит — выиграй iPhone 16 Pro Max!
Установить
22 декабря 2024, 13:06 Читати українською

Укрзализныця обновила ж/д билеты: что изменилось (фото)

Укрзализныця обновила свои билеты на поезда. Теперь на проездных документах нет дубляжа на русском языке. Об этом заявил заместитель министра развития общин и территорий Украины Тимур Ткаченко.

Укрзализныця обновила свои билеты на поезда.
Фото: facebook.com/Ukrzaliznytsia

► Читайте телеграмм-канал «Минфина»: главные финансовые новости

Информация на билетах будет дублироваться на украинском и английском. Кроме того, утверждены бланки документов для печати в терминалах самообслуживания, что позволяет вводить новые сервисы для пассажиров на железнодорожном транспорте.

«Это важный шаг в рамках евроинтеграции, ведь украинская железная дорога играет сейчас ключевую роль в пассажирских перевозках», — заявил Ткаченко.

Читайте также: Укрзализныця назначила дополнительные поезда на Рождественские и Новогодние праздники

Он отметил, что отказ от дубляжа на русском языке является не только символическим, но и практическим шагом для утверждения украинского языка как единственного государственного. Использование английского способствует интеграции в международное пространство, улучшает удобство иностранных пассажиров и демонстрирует европейские стандарты обслуживания.

По словам Ткаченка, это не финальный внешний вид билета, он будет несколько усовершенствован, однако главное сейчас — отсутствие на нем русского. В качестве теста был сделан билет «с предвидением».

Автор:
Роман Мирончук
Редактор ленты новостей Роман Мирончук
Пишет на темы: Экономика, финансы, банки, криптовалюты, инвестиции, технологии

Комментарии - 7

+
+12
Qwerty1999
Qwerty1999
22 декабря 2024, 13:18
#
Давно пора було зробити таке з бланками білетів,
але мабуть все руки не доходили…
+
+30
asdf2024
asdf2024
22 декабря 2024, 14:03
#
Значит подорожают.Это хорошо.
+
0
getup
getup
22 декабря 2024, 15:50
#
Нарешті… как же без этого…
+
0
Qwerty1999
Qwerty1999
22 декабря 2024, 15:54
#
Ехать в Европу с бланком билета на русском — ни в какие ворота не лезет…
+
+15
R S
R S
22 декабря 2024, 19:36
#
«Это важный шаг в рамках евроинтеграции, ведь украинская железная дорога играет сейчас ключевую роль в пассажирских перевозках», — заявил Ткаченко.

Ни в одной стране Европы не додумались запрещать языки нацменьшинств. Более того, за подобные действия там наказывают.
За такой «важный шаг в рамках евроинтеграции» и по шапке прилететь может.
Или же языковой запрет может послужить формальным отказом во вступлении в ЕС.
+
+15
Strain
Strain
23 декабря 2024, 13:49
#
Что-то я не видел что бы на билетах в Европе что-то дублировалось на языках нац. меньшинств (бумажные билеты на поезда). Только Английский и государственный. А терминалы самообслуживания это совсем другое.
+
0
Qwerty1999
Qwerty1999
23 декабря 2024, 14:59
#
R S
«За такой „важный шаг в рамках евроинтеграции“
и по шапке прилететь может.»


От россии и так каждый день прилетает даже без формального повода,
а тут такой офигенный повод нарисовался — без ведома россии Укрзализниця
на своих бумажных билетах заменила русский язык на английский.
За такое можно и ядерной боеголовкой получить по голове…
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться