валютные контроль, корпоративное кредитование Юникредит банк

Работаем с Юникредитом уже 3 года. На этой попытался оплатить инвойс по ВЭ контракту. Банк возжелал нотариально заверенный перевод инвойса или перевод заверенный поставщиком, ссылаясь при этом на постановления НБУ Постановление НБУ №597 от 30.12.2003 и НБУ 24.03.1999 року N 136. Во-первых, у меня предоплата, и оригиналов документов нет чтоб делать нотариальный перевод. Во-вторых, мой поставщик крупная компания и они не подпишут некую бумагу предоставленную мной на неизвестном им языке. В-третьих, а как же до этого момента обходились?
После изучения постановлений НБУ №597 от 30.12.2003 и НБУ 24.03.1999 року N 136 я ни слова не нашел о инвойсе, который должен быть переведен и заверен о чем я сообщил сотруднику валютного контроля. К сожалению, сотрудник банка продолжает настаивать, что постановления обязывают меня перевести инвойс и заверить. Я просто шокирован. Что сейчас мне делать, просто ума не приложу, а время идет. Что характерно, в двух других крупнейших банках такого не требуют, более того им достаточно договора и реквизитов в договоре (согласно постановлений).
И еще одно, работали 3 года, а они взяли и не продолжили кредитные договора с моими компаниями именно в тот момент когда финансирование нам необходимо как воздух, причем не предупредив заранее. Проигнорировав безупречную кредитную историю и деньги которые мы им приносим.
Есть мысль, что они не находят слов, чтоб послать меня.
ПС: разговаривал с управляющей отделения, говорит некого кредитовать, работы нет.
ПС2: при подписании договора кредитования или пролонгации обещают управится за 2 недели, а все тянется 2 месяца. Как часы — 2 месяца. Проверено временем. Стабильность — признак мастерства.