ТРАНЗАКЦИЯ ПО ПОКУПКЕ В ИНТЕРНЕТЕ

Никогда не пользовался картами и понимаю не зря!

По большому счету я уверен, что вы сами себе зубатый буратино — покупали гривневой картой на сайте, пишущем о евро, но снимающем в литовских литах.

Вот как я все вижу. Сумма 803 LTL ровно конвертируется в 233 евро, а значит именно эту сумму выставила авиакомпания. Наш «замечательный» банк не работает с литами, а значит запрос был конвертирован в доллары, например по курсу Visa на 27.08:
1 LITHUANIAN LITAS = 0.3821899484 UNITED STATES DOLLAR
Умножаем на 803 и получаем $306,8985285652. На 27.08 курс нацбанка был 13.89, умножаем и получаем сумму 4262,82 грн. Это чуть-чуть отличается от 4257.54, которые у вас заблокировали из-за округления или немного других курсов конверсии.
Дальнейшие шаги и списание банком 4466.44 я не могу расшифровать, потому что курс через пару дней даже упал, а не вырос.

В любом случае, надо понимать, что оплачивая на сайте авиакомпании вы зачастую не можете выбрать валюту, это будет валюта страны компании, но если такая возможность есть, то это скорее всего ре-конверсия, которую делает платежная система, PayPal, или банк. И эти конверсии абсолютно всегда невыгодны. В самом лучшем случае конверсия проходит по курсу Visa/MasterCard и вашему банку выставляется счет в долларах. Ну и конечно же, вы бы не смогли заплатить авиакомпании за билет наличными гривнами, сняв их в банкомате — вам бы пришлось с платежкой или инвойсом идти в банк (тот же «Привет»), пережить несколько часов мучений с фотографированием веб-камерой, заполнением анкет и бумажек, открытием нового счета, навязыванием кредиток и пр., чтобы банк для вас купил литы, положил на этот счет и отправил компании.