Сотрудница техподдержки одного из американских банков повесила трубку в разговоре с папой римским Львом XIV, когда он заявил ей, что он — папа римский. Об этом пишет The New York Times со ссылкой на священника из Иллинойса Тома Маккарти, который много лет близко общается с папой.
Папа Римский не прошел банковский комплаенс
► Читайте телеграмм-канал «Минфина»: главные финансовые новости
Что пошло не так в разговоре
Разговор, как рассказал Маккарти, произошел примерно через два месяца после интронизации Льва XIV. Папа позвонил в американский банк, чтобы уведомить его об изменении номера телефона и адреса. Он назвался своим именем — Роберт Превост.
Понтифик правильно ответил на контрольные вопросы, но сотрудница банка сказала ему, что этого недостаточно — и он должен лично прийти в отделение банка в США.
«Я не могу этого сделать. Я же ответил на все контрольные вопросы», — сказал он.
Папа попробовал объяснить, почему не может прийти в отделение. «Это имело бы значение, если бы я сказал, что я папа Лев?» — спросил он.
Сотрудница банка повесила трубку. Чем это все закончилось — и смог ли папа удаленно поменять контактные данные — неясно.
Комментарии - 3
шановний авторе, перечитуйте те що проганяєте через Google перекладач, тим більше коли перекладаєте з російської мови!