GrugoriyHoland

В «ихних» бургерах всякие слюнявые соусы… а это как-то с водкой ну не очень… А вот селедочка. да с кортошечкой. а если еще грам 400 -500 жаренной коровы или поросенка… так уже и курс уе и не «чешит.».

Да нет. батенька… как это водку. да каким то «бургером» закусывать??? Вы ее, голубчик. селедкой, селедкой…
Ну, а потом и за сигарету можно подержаться…

Нет не правда, там два бункера. и и не в бассейне, а в море и не купил, а американцы (байден) подарили за «откат» от фин помощи…
А его жена сейчас покупает два острова в Индонезии с фермой где разводят редких змей… хочет монополизировать всемирный рынок лечебных ядов.

мля, взрослые люди… эксперты…
Самим не смешно… как бабы под подьездом…

Шо, знову ,тиск,?

А по сигаретам или алкоголю какой курс?

Добавлю…
У вас юноша, очень интересная позиция по поводу «кознакрадов» и коррупции.
Вы не хотите , принциписально, разобраться в причинах коррупции. и при этом на мой неоднократный вопрос -как вы видите способ борьбы с коррупцией вы лично не разу не ответили.
Так может вы, озвучите свое . личное мнение о причинах которые позволяют такие коррупционные «отношения» в государстве и расскажите всем (уверен многие послушают) ска вы видете способы борьбы с коррупцией и певопричинами этого явления.
Но уверен на 100% -ответа от вас, юноша. не будет!!!

Понятно!, То есть личного сформулированого на фактах или проверенной информации мнения у вас нет, правильно?
А есть …выражение своего мнения в «силе плюса» Правильно?
А еще, как я понимаю, у вас есь своя «позиция» о «казнокрадах», а вот самих подтвержденных фактов, кроме домыслов, сплетен и слухов у вас нет? Правильно?

Где жесткая критика? Где полный перевод со всеми ссылками?
А работа над ошибками это посты в ФБ и употребление в тексте (фамилии Президента) латинских букв (символов российской агрессии), что запрещено Законом. И размещение подобных текстов на странице в ФБ которая связана с бывшим Президентом Украины?
Согласен, так и должны поступать «патриоты», исрользовать любую возможность для дискредитации руководства страны.

… я вот думаю, а какая разница в значении слов… спільник… и… союзник…
Тем более в контексте значения перевода?

Пора бы знать, что обязательное требование для получения временной регистрации по месту жительста и регистрции как налогоплательщика и получения разрешения на работу, замены водительского удостоверения и т п, это постановка на консульский учет

Можно добавить …о соответствии перевода фразы —
…But the erosion of trust is about more than just the war—it's also about widespread, credible corruption allegations against Zelensky individually and his allies collectively, including the highly controversial Chief of Staff Andriy Yermak.
Предоставленные перевод —
…Але ерозія довіри пов’язана не лише з війною — вона також пов’язана з поширеними, заслуговуючими на довіру звинуваченнями в корупції проти Зеленського особисто та його спільників загалом, включно з дуже суперечливим керівником Офісу президента Андрієм Єрмаком…
Откуда такой «перевод» откуда взялось слово «спільник» (соучастник) …partner, accomplice, accessary…
Если в оригинале — and his allies (союзники)?
.понятно… и где …жесткая критика???

Где …жестокая критика???
Конкретный текст, даже с вашего перевода?

Продолжение —
А вот комментарии под самой статьей (английский язык переводить не буду)
…
CaIven 4 days ago
We should do the exact opposite to what the author above says and double our weapons to Ukraine.

007 6 days ago
«Zelensky…displayed a maximalist approach to the conflict and made aggressive demands of the United States»
Cortes accuses Zelensky of maximalism but provides no examples. Russia is maximalist to the extreme. They are demanding Ukrainian land that they have no legal right to claim.
Is Zelensky demanding that Ukrainian language be taught in Russian schools?
Is Zelensky demanding that Russia not form military or economic alliances in contravention of the founding
quilll 6 days ago
Republicans are on Putin’s side in his war against western democracy. There are other parties in the west tending towards Putin but without any real power. In power, only the Republican Party members stand with Putin. The West is aligned with Ukraine in the war for western democracy, international law, and ending the Russian genocide. Nearly all the west, except Republicans. (почти мои мысли разделяю на все 100%)

И это пишут. как я понимаю американцы, которые по факту больше патриоты Украины чем «местные» эксперты!!!

Очередная БРЕХНЯ!!! Перевод не точный и не полный, даже не литературный.
Пример — оригинал —
…In contrast with that perpetuation of corruption stands Zelensky’s likely main rival for the presidency, General Valerii Zaluzhnyi…
Предоставленный перевод—
…На противагу цій корупції виступає ймовірний головний конкурент Зеленського у боротьбі за президентське крісло генерал Валерій Залужний.
Обратить внимание на контекст —
… Of course, Ukraine has endured a long and problematic scourge of high-level corruption, harkening back to the Soviet era and persisting into its independence…
И читаем литературный перевод (полный) —
…Конечно, Украина пережила долгое и проблемное бедствие коррупции на высоком уровне. начиная с советской эпохи и сохранившись в независимой /стране/…
.на контрасте с сохранившейся коррупцией, стоит главный соперник Зеленского …
А теперь в переводе —
…Україна вже давно страждає від проблеми корупції на найвищому рівні, яка виникла ще в совєтську епоху і збереглася після здобуття незалежності…
…На противагу цій корупції виступає ймовірний головний конкурент Зеленського.
и т п
Нет ссылки автора на статью в ВВС (War and popularity keep Zelensky in power despite term expiring)
Ну и самое интересно — Замечание редакции «NEWSWEEK»
The views expressed in this article are the writer’s own

Посмотрел на петицию …подписал… ну и за пол часа 247 подписантов!!!

Оце потужно!!!