Если вы оформили свидетельство о праве собственности и соответственно получили Выписку (Вытяг) с Государственного реестра имущественных прав (Государственная регистрационная служба) — то этого достаточно. А БТИ сейчас только могут сделать тех. паспорт, в том случае, если он отсутствует.