Добрый День!
Основные различия таковы:
Финансовый лизинг можно приравнять к кредиту. Только при кредите Вы получаете деньги на необходимую технику или оборудование, а при лизинге Вы получаете уже необходимую Вам технику (при этом она уже зарегистрирована и застрахована). На протяжении срока лизинга Вы выплачиваете платежи по телу лизинга и комиссию лизингодателя. Выкупной стоимости по окончании срока лизинга в 99% случаев нет.
При финансовом лизинге титульным собственником является лизинговая компания, а предмет лизинга учитывается на балансе лизингополучателя.
Оперативный лизинг — это аренда с правом выкупа. Как правило, оперативный лизинг оформляют на срок не меньше 36 месяцев. Вы выплачиваете лизинговые платежи и в конце срока лизинга остается выкупная стоимость техники (как правило 20%). Вы имеете возможность либо выкупить технику либо отдать обратно лизингодателю.
При оперативном лизинге титульным собственником является лизинговая компания и предмет лизинга учитывается на балансе лизингодателя.
Это в двух словах.