Здравствуйте!
При оформления выписки из реестра необходимо наличие оригиналов правоустанавливающих документов для предъявления и регистрации данных документов в электронном реестре прав собственности. Данная выписка выдается на наследодателя на всю квартиру. Нотариусу необходима одна эта справка. Поэтому достаточно будет чтоб один из наследников, у кого на руках правоустанавливающий документ оформил выписку из реестра в БТИ.
Соответственно, вы не сможете оформить данную справку в БТИ без оригиналов.