Маловероятно. Скорее всего банк это не захочет делать. Формально Вы правы. Но понимаете, любой банк живет по инструкции, а это запутанная инструкцию, нет такого понятия переписать, можно закрыть одни депозит и отрыть другой. Но если закрыть депозит, то деньги нужно выдать из кассы, а потом типа внести в кассу.