Это называется не договор позики, а договор аренды. И тут возможны два варианта. Если договор оперативной аренды, то оборудование остается в собственности физического лица и юридическое лицо только платит арендные платежи. Если договор финансовой аренты, то оборудование оприходывается на балансе юридического лица и в этом случаи, сумма аренды включает часть амортизации оборудования и сам по себе арендный платеж.
Но обратите внимание по арендному договору нужен обязательно арендный платежы, бесплатно нельзя. Если будет записано бессплтано, то ГНА насчитает косвенными методами сумма арендных платежей и будет требовать заплать налоги. При этом, так как это платежи от юридического лица к физическому лицу, то эти платежы будет сложно включить в затраты юридического лица, а вот физическое лицо будет обязан со всей суммы полученных платежей заплатить 15-17%. Хотя не существует обязательного размера этих платежей, так что можно их сдалеть небольшими, только не очень мезерные, а то ГНА опять таки будет иметь право насчитать сумму арендных платежей косвеннными методами.