Пані Любов, доброго дня! Ви побачили розгорнуту відповідь і вирішили, що йому (мені) не ліньки писати такі «опуси». Ліньки! Але короткі відповіді юристу писати ще важче.
А тепер до суті Вашого питання.

Як я розумію, Ви намагаєтесь визначити оптимальний механізм виплати доходу юридичною особою на користь фізичної і зупинились на двох: 1) виплата доходу за цивільно-правовим договором приватному підприємцю на загальній системі оподаткування або 2) виплата дивідендів (прибутку).

1. Отже, якщо юридична особа (ТОВ) виплачує дохід фізичній особі-підприємцю на загальній системі оподаткування (ПП) за цивільно-правовим договором, що передбачає виконання робіт або надання послуг (наприклад, за договором підряду), то для таких платників внесок (34,7 %) нараховується на суму доходу (прибутку), отриманого від їх діяльності, що підлягає обкладенню податком на доходи фізичних осіб. При цьому сума єдиного внеску не може бути меншою за розмір мінімального страхового внеску (34, 7 % від мінімальної зп) за місяць, в якому отримано дохід (прибуток). Але і не більше ніж внесок, обрахований з 5-кратного розміру прожиткового мінімуму на працездатну особу на відповідний місяць. Якщо не «розтягувати» роботи і послуги рівномірно на місяці, а виконати певну «цінну» роботу чи послугу, наприклад, раз на півроку та одержати за неї дохід більший за 5-кратний розмір прожиткового мінімуму, то можна зекономити на ЄСВ (оскільки у місяці, в яких доходу не було, сплачувати його не потрібно.
Звертаю Вашу увагу на порядок сплати ЄСВ підприємцями. ПП на загальній системі оподаткування, сплачують єдиний внесок протягом року до 15 березня, до 15 травня, до 15 серпня і до 15 листопада у вигляді авансових платежів в розмірі 25 відсотків річної суми єдиного внеску, обчисленої від суми, визначеної податковими органами для сплати авансових сум податку на доходи фізичних осіб — суб'єктів підприємницької діяльності.
Суми єдиного внеску, сплачені у вигляді авансових платежів, ураховуються платником при остаточному розрахунку, який здійснюється ним до 1 квітня року, наступного за звітним роком, на підставі даних річної податкової декларації.
Якщо ПП зареєстроване тільки в 2011 році або перейшло зі спрощеної на загальну систему, або не мало доходів у 2010 році, то розмір авансових внесків можна визначати самостійно, адже відповідно до Податкового кодексу, визначення розмірів авансових внесків відбувається за самостійним рішення платника однак не нижче 100 % річного оподатковуваного доходу за минулий рік. Якщо такого не було, то і прив’язки до минулорічних доходів не буде
Далі, після вирахування ЄСВ із суми доходу, що залишилась, обраховуємо ПДФО (15 %, а з суми перевищення 10 мінімальних зп – 17 %).

2. Виплата прибутку (дивідендів). Спочатку ТОВ повинне оподаткувати прибуток за загальною ставкою (з 01.04.2011 р. — 23 %), далі як податковий агент учасника ТОВ, якому виплачується дивіденд – ПДФО 5 %. Тобто Ви праві. ЄСВ з дивідендів не сплачується.

Таким чином, при невеликих сумах вигідніше виплачувати дохід у формі дивідендів. Зі зростанням суми (за нашими підрахунками – починаючи приблизно з 12 423 гривень у другому кварталі) вигідніше сплачувати дохід підприємцю за цивільним договором, оскільки відбувається економія на ЄСВ (він досягає максимального розміру на позначці 1665,6 у другому кварталі).

З повагою,
Костянтин Пільков