Читати українською

Конгресс США поддержал выделение Украине $150 млн на безопасность

Палата Представителей США одобрила военный бюджет, который предполагает выделение $150 млн на поддержку безопасности Украины. Об этом сообщает Bloomberg.

Палата Представителей США одобрила военный бюджет, который предполагает выделение $150 млн на поддержку безопасности Украины.
Фото: telegraf.com.ua

Общая сумма бюджета на 2017 год составляет $610,5 млрд. Кроме Украины, США выделять $680 млн на подготовку и оснащение иракских военных и $50 млн на поддержку курдских военных.

Кроме этого, бюджет предполагает увеличение американского контингента в Афганистане до 9,800 военных, ранее планировалось разместить 5,500. 

Комментарии - 3

+
0
Ivan Ivanov
Ivan Ivanov
19 мая 2016, 16:25
«Конгресс США поддержал выделение Украине $150 млн на безопасность» — смешной заголовок. В тексте нет ни слова, что эти деньги получит именно Украина, а не структуры США… И опять же «бы» очень смущает…

It would approve $150 million in security assistance for Ukraine. The measure also endorses keeping 9,800 U.S. troops in Afghanistan next year instead of the planned 5,500.

would approve — одобрило «бы»
+
0
vlad9486
vlad9486
19 мая 2016, 16:58
Там же в самом начале
The U.S. House passed a $610.5 billion defense policy bill that *would* give the Pentagon…
Бюджет это же проект, а не реальные действия
Потому и would
+
0
Ivan Ivanov
Ivan Ivanov
19 мая 2016, 17:49
Это все понятно, но заголовок статьи говорит, что уже дало…
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться