Вице-премьер-министр Борис Колесников считает, что необходимы значительные инвестиции для популяризации украинского языка в стране. Об этом он сказал, выступая на конференции «Ялтинская европейская стратегия» (YES) в Ливадии.
2 октября 2010, 18:03
Читати українською
Колесников: Для развития украинского языка нужны миллиарды долларов
«Пока не будет инвестиций, миллиардов долларов на поддержку развития украинского языка - не будет развития украинского языка», - сказал вице-премьер.
Б.Колесников также выразил мнение, что для повышения доли украиноязычного продукта на рынке необходимо разрабатывать эффективные маркетинговые программы, чтобы этот продукт становился модным, и его покупали.
Напомним, 15 сентября председатель парламента Владимир Литвин попросил президента Национальной академии наук Бориса Патона предоставить экспертное заключение о зарегистрированных в парламенте законопроектах о языковой политике на предмет их исторической обусловленности и соответствия международному праву.
В.Литвин также намерен направить на оценку в Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе зарегистрированные в парламенте законопроекты о языковой политике.
7 сентября с.г. председатель фракции Партии регионов Александр Ефремов, председатель фракции Коммунистической партии Петр Симоненко и член фракции Блока Литвина Сергей Гриневецкий зарегистрировали в парламенте законопроект «О языках в Украине», которым предложили ВР определить порядок использования языков в Украине.
В частности, законопроектом предлагается предоставить русскому языку статуса регионального и использовать ее на уровне с украинским.
Отметим, по данным экспертов, украинское общество состоит из трех больших языковых сообществ: украиноязычных, русскоязычных и билингвов (двуязычных). 36% граждан в семье общаются только на украинском языке, 36% - только на русском, а 27% в зависимости от обстоятельств пользуются или украинском, или русском. Следовательно, украинский и русский языки в целом практикуют по 63% граждан. В целом уровень распространенности и использования украинского языка не соответствует ни этническому распределению населения на украинцев или россиян (77,8% на 17,3%), ни количеству граждан, которые считают родным украинский или русский язык (67,5% на 29,6%), ни реальной языковой бытовой практике, когда приблизительно равное количество людей употребляют украинский и русский языки.
Эксперты также отмечают, что 40,5% граждан обращаются к чиновникам преимущественно на украинском языке, 39% - преимущественно на русском, 16,4% - на обоих языках в равной мере. Чиновники обычно отвечают: 37% - преимущественно на украинском языке, 32,5% - преимущественно на русском, 26,8% - на обоих языках в равной мере.
Источник:
РБК-Украина
Комментарии - 12
Ps: люди, які не розуміють державної мови, вони й своєї рідної толком не знають.(((
Если что-то не понятно, то вам, господа колесниковы, сюда www.slovnyk.net/?swrd=%EC%F3%E4%E0%EA&x=0&y=0
Такие вещи просто дискредитируют управленцев новых. Представьте Россию или США (второй пример более показателен из-за преобладания там испаноязычного населения в такой же степени, как у нас русскоязычное) — и там вдруг решили вкладывать миллиарды для продвижения в массы русского и английского языка.
Вообще не должно быть этих обсуждений. Не можешь выучить государственный язык — чего живешь в этой стране? Не хочешь — иди работать в ту сферу, где он просто не нужен. Работающим руками язык не сильно нужен.
А якщо ж п.Колєсніков дійсно бажає розвивати (див. визначення терміну у словнику Ожегова, наприклад) укр.мову, це є пріоритетом й йому конче необхідні млрд. інвестиції, то кошти я знайшла — економимо майбутні мільярдні витрати в «предоставить русскому языку статуса регионального и использовать на уровне с украинским», оскільки, логічно, що це — витратна стаття бюджету. Шануймо обидві мови, проте усвідомлюймо роль та місце у відповідності до країни.:)