Приватбанк
Убрали русскую версию из приложения.
×
Введите ваш E-mail
для оформления подписки:
Подписаться
Подписка оформлена успешно
На указанную вами электронную почту отправлено
письмо с подтверждением подписки.
Мы рады, что вы с нами!
Уважаемый Андрей!
В дополнение к оформенной подписке
вы можете также получать:
Подписка оформлена успешно
На указанную вами электронную почту отправлено
письмо с подтверждением подписки.
Мы рады, что вы с нами!
Вернуться на сайт
×
Получайте по E-mail самые главные
финансовые новости Украины и мира:
Подписка оформлена успешно
На указанную вами электронную почту отправлено
письмо с подтверждением подписки.
Мы рады, что вы с нами!
Вернуться на сайт
Комментарии - 16
- +
- +57
-
- Volodymyr Dozirtsiv
- 12 октября 2022, 21:02
- #
Стаття 10 і 11 не передбачають обовязок юридичних осіб надавати послуги іншими мовами, окрім державною, а тільки гарантують шо ви вдома собі спілкуєтесь якою хочете мовою
«а тільки гарантують шо ви вдома собі спілкуєтесь якою хочете мовою»
А ну как покажите мне , что в статье 10 и 11 указано , что только « вдома собі спілкуєтесь якою хочете мовою»?
Что за чушь вы несете? .
Любой гражданин Украины может общаться НА ЛЮБОМ ЯЗЫКЕ (Ш в том числе и на русском) не только дома. На улице, с друзьями, со знакомыми или незнакомыми, в транспорте, на отдыхе . Да где угодно.
Есть лишь НЕКОТОРЫЕ ограничения где необходимо использовать ТОЛЬКО украинский язык. Но они не НАСТОЛЬКО ПОВСЕМЕСТНЫ, что бы говорить , что якобы «только дома» можно использовать другие языки
А ну как покажите мне , что в статье 10 и 11 указано , что только « вдома собі спілкуєтесь якою хочете мовою»?
Что за чушь вы несете? .
Любой гражданин Украины может общаться НА ЛЮБОМ ЯЗЫКЕ (Ш в том числе и на русском) не только дома. На улице, с друзьями, со знакомыми или незнакомыми, в транспорте, на отдыхе . Да где угодно.
Есть лишь НЕКОТОРЫЕ ограничения где необходимо использовать ТОЛЬКО украинский язык. Но они не НАСТОЛЬКО ПОВСЕМЕСТНЫ, что бы говорить , что якобы «только дома» можно использовать другие языки
- +
- 0
-
- Volodymyr Dozirtsiv
- 29 ноября 2022, 18:29
- #
Вдома це образно. можете спілкуватись хоч в метро чи у відділенні банку з своїми друзями російською чи китайською. а юридична особа вже за свого бажання може надавати вам послуги іншими мовами окрім державної.
давайте ви для тесту поїдете там в Німеччину і вимагатимете італійську мову обслуговування чи в Португалії польську?
давайте ви для тесту поїдете там в Німеччину і вимагатимете італійську мову обслуговування чи в Португалії польську?
- +
- +70
-
- ArtemIzmail
- 12 октября 2022, 21:49
- #
Подобається рашинська мова — вперед до раши.
Скільки ще повинно статися звірств, щоб до таких, як ви нарешті дійшло, що це не «родной язык».
Там де розмовляють на ЯЗИКЄ, туди і приїзжаюсь «спасителі»…
Скільки ще повинно статися звірств, щоб до таких, як ви нарешті дійшло, що це не «родной язык».
Там де розмовляють на ЯЗИКЄ, туди і приїзжаюсь «спасителі»…
Ты че шутишь что ли какая Конституция Украины мы против России ведем войну…
Радуйся что у нас вообще геноцида русских сейчас в стране нету… за то что они начали творить и творят во время войны
Радуйся что у нас вообще геноцида русских сейчас в стране нету… за то что они начали творить и творят во время войны
«Радуйся что у нас вообще геноцида русских сейчас в стране нету»
А как вы себе представляете геноцид русских в стране где русских 20%, а семей где или муж или жена русские по национальности — почти 50% , а если брать следующее поколение (бабушек и дедушек) то хотя бы один русский будет процентах в 80 семей.
Так вы собираетесь полстраны перерезать или даже больше? Больше половины семей имеют русские корни . О каком геноциде русских вы речь ведете? Хотя такие как вы на это способны, судя по высказываниям.
А как вы себе представляете геноцид русских в стране где русских 20%, а семей где или муж или жена русские по национальности — почти 50% , а если брать следующее поколение (бабушек и дедушек) то хотя бы один русский будет процентах в 80 семей.
Так вы собираетесь полстраны перерезать или даже больше? Больше половины семей имеют русские корни . О каком геноциде русских вы речь ведете? Хотя такие как вы на это способны, судя по высказываниям.
- +
- +1
-
- SergeyNina
- 12 октября 2022, 23:14
- #
Ждите как уберут ещё и английский с веб версии.
Знаете, вот тут вас никто не поддержит. Не понимаете украинский, серьезно??? :) Можете не говорить на нем в біту, вас никто не заставляет, но не понимать украинский живя в Украине… валите в рашу
Родной язык русский? Этот как? Родной язык в Украине и национальный это украинский. Если вы за 30 лет так и не выучили его что бы использовать и жить с ним в повседневной жизни это ваша проблема.
—
А вообще если вам так нравится говорить русский язык, то езжайте в рашку жить. За подобные отзывы пора вообще данные передавать в полицию и пусть шманают либителей русского
—
А вообще если вам так нравится говорить русский язык, то езжайте в рашку жить. За подобные отзывы пора вообще данные передавать в полицию и пусть шманают либителей русского
- +
- +1
-
- RobinBobin2
- 13 октября 2022, 18:23
- #
Родной язык — тот, на котором говоришь с рождения, на котором говорит твоя семья и все в городе. А страна вообще позже образовалась. Школьникам сложно понять, конечно. Почитайте Европейскую хартию о языках, чтобы понимать, как эти вопросы в цивилизованных странах решаются.
Ну я посмотрю как приехав например в Германию или другую страну вы будете требовать что бы с вами говорили на русском. Люди у виска пальцем покрутят и скажут: либо учите немецкий или говорите на английском, а русский в одно место засунуть можете)
О каких хартия и тому подобное может идти речь когда *** русня напала на Украину, когда Европа признала русню террористами?
О каких хартия и тому подобное может идти речь когда *** русня напала на Украину, когда Европа признала русню террористами?
Отправьте его баланс притуле, украинский сразу понравится, й одразу напише по українську в підтримку :)
- +
- +1
-
- RobinBobin2
- 13 октября 2022, 19:24
- #
Вот информация для размышления. Фрагмент из «Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств», которая ратифицирована Украиной:
«В отношении экономической и общественной деятельности Стороны обязуются, в
масштабе всей страны:
a) исключить из своего законодательства любые положения, неоправданно
запрещающие использование региональных языков или языков меньшинств в
документах, относящихся к экономической или общественной жизни, в частности,
в договорах о найме, и в таких технических документах, как инструкции по
использованию продукции и инструкции по эксплуатации механизмов;
b) запретить включение во внутренние правила компаний и конфиденциальные
документы любых положений, исключающих или ограничивающих использование
региональных языков или языков меньшинств, по крайней мере, в общении между
лицами, пользующимися одним и тем же языком;
с) противодействовать практике, имеющей целью создание препятствий для
использования региональных языков или языков меньшинств в экономической и
общественной деятельности;
d) содействовать и/или поощрять использование региональных языков или языков
меньшинств посредством других мер, отличных от упомянутых в предыдущих
подпунктах.«
И там ещё очень много такого. Я за европейский подход тут, а не за принуждение и ограничения в духе диктаторских стран. Это и есть европейские ценности и свободы в конце концов. Это снижает напряжённость в обществе. Представьте себе, что Крым вернётся, захотят жители пользоваться исключительно украиноязычным приложением?
«В отношении экономической и общественной деятельности Стороны обязуются, в
масштабе всей страны:
a) исключить из своего законодательства любые положения, неоправданно
запрещающие использование региональных языков или языков меньшинств в
документах, относящихся к экономической или общественной жизни, в частности,
в договорах о найме, и в таких технических документах, как инструкции по
использованию продукции и инструкции по эксплуатации механизмов;
b) запретить включение во внутренние правила компаний и конфиденциальные
документы любых положений, исключающих или ограничивающих использование
региональных языков или языков меньшинств, по крайней мере, в общении между
лицами, пользующимися одним и тем же языком;
с) противодействовать практике, имеющей целью создание препятствий для
использования региональных языков или языков меньшинств в экономической и
общественной деятельности;
d) содействовать и/или поощрять использование региональных языков или языков
меньшинств посредством других мер, отличных от упомянутых в предыдущих
подпунктах.«
И там ещё очень много такого. Я за европейский подход тут, а не за принуждение и ограничения в духе диктаторских стран. Это и есть европейские ценности и свободы в конце концов. Это снижает напряжённость в обществе. Представьте себе, что Крым вернётся, захотят жители пользоваться исключительно украиноязычным приложением?
Если крымчан считают себя украинцами то будут пользоваться, а для любителей русни всегда чемодан вокзал.
Мне интересно, а вы везде требуете что с вами общались на русском?
- +
- +2
-
- RobinBobin2
- 15 октября 2022, 2:26
- #
Совсем неочевидно что будут пользоваться. Украина не моноэтническое государство. Где и что я требую, выходит за рамки данного обсуждения.
- +
- 0
-
- Volodymyr Dozirtsiv
- 29 ноября 2022, 18:31
- #
У нас відсутні регіональні мови тому виділені пункти Хартії не діють
Чтобы оставить комментарий, нужно
войти или
зарегистрироваться
Курс валют в Приватбанке
| Валюта | Покупка | Продажа |
| EUR | 44.9 | 45.9 |
| USD | 41.1 | 41.7 |
| Все курсы банка | ||
Я понимаю, что сейчас эта тема болезненная, но разве это повод нарушать права жителей Украины, которым удобнее получать информацию на родном для них языке и которых несколько миллионов? Открываем для начала Конституцию, где в статье 10 чётко указано «В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України.» Где же тут защита и свободное использование? Кроме того, там же в статье 11 читаем:
«Стаття 11. Держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України.»
Где же тут развитие языковой самобытности «национальных меньшинств», хотя и смешно говорить о меньшинствах в данном случае?
Затем посмотрим на вышеуказанный закон. Там очень витиевато написано: «Комп'ютерна програма з користувацьким інтерфейсом, що реалізується в Україні, повинна мати користувацький інтерфейс державною мовою та/або англійською мовою, або іншими офіційними мовами Європейського Союзу.»
Но если подумать, то этот список языков не является ограничивающим, а описывает минимальные требования — либо государственный язык, либо английский, к примеру. Никакого запрета на использование русского я тут не вижу и это была бы прямая дискриминация по языковому признаку, о чём опять-таки в Конституции:
«Стаття 24. Громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед законом. Не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси,… за мовними або іншими ознаками.»
Считаю, что ПриватБанк тут нарушает права миллионов своих пользователей, которым удобнее получать информацию на русском языке. Недавно тем же хвастался руководитель Монобанка. Именно по этой причине я отказался от открытия счёта у них.
ПриватБанк є державним українським банком, тому наша позиція у питанні мови та держави завжди була непохитною і видалення російської мови стало лише питанням технічного відключення.