Lilac9, добрый день!
В данной ситуации, переоформлять депозитные вклады не нужно, необходимо посетить любое удобное отделение ПриватБанк, для корректировки паспортных данных.
Если Вам необходима дополнительная консультация, Вы можете использовать бесплатный линию клиентской поддержки 0800 500 003, Чат-онлайн с сайта privatbank.ua/ или отправьте нам письмо на адрес электронной почты web-hotmail@privatbank.ua, указав контактный номер телефона и удобное время для связи.
Мы обязательно перезвоним и ответим на все интересующие Вас вопросы.
С уважением, ПриватБанк.