Наталя Коломацька приєдналася до Ukrsibbank у 2007 році на посаді заступника начальника Відділу супроводження пасивних операцій Управління розрахунків з банківських операцій Департаменту операційних розрахунків.
З 2013 до 2019 роки обіймала посаду начальника Управління супроводження рахунків та розрахунків клієнтів Департаменту операційних розрахунків. Згодом очолила Департамент менеджменту рахунків.
Останні три роки обіймала посаду Директора з питань операційної діяльності.
Наталя Коломацька закінчила Харківський національний університет за спеціальністю «Фінанси та кредит».