В доработанной редакции прописан механизм начисления конкурсного балла абитуриентам.
Предложенные нормы вызвали массовые акции протеста студентов и критику академического сообщества, после чего законопроект был отправлен на доработку по распоряжению президента Виктора Януковича. В ноябре 2011 года был подготовлен новый вариант документа, который, в частности, вводил понятие «плагиат», но по-прежнему позволял вузам менять размер платы за обучение в зависимости от индекса инфляции. 28 декабря 2011 года этот документ был зарегистрирован в Верховной Раде, но в январе Николай Азаров предложил провести дополнительные консультации со студенческими профсоюзами, для чего была создана рабочая группа, возглавляемая господином Згуровским.
В доработанной редакции прописан механизм начисления конкурсного балла абитуриентам. В нем учитываются баллы, полученные на ВНО, средний балл аттестата, оценка творческих и физических способностей абитуриента. Дополнительные баллы будут начисляться слушателям подготовительных курсов при вузах, а также тем, кто выбрал инженерно-техническое или математическое направление. Согласно документу, размер минимальной стипендии уравнивается с размером прожиточного минимума (сейчас размер прожиточного минимум составляет 1073 грн, минимальная стипендия в вузах — 787 грн), а плата за обучение устанавливается в гривне с учетом инфляции за предыдущий год и не может быть изменена в течение срока обучения.
В Минобразования эту редакцию закона восприняли критически. Как рассказал собеседник в ведомстве, сегодняшнему заседанию уже подготовлен список замечаний к новой редакции на десяти страницах. Вместе с тем, по словам одного из членов рабочей группы, президента Национального университета «Киево-Могилянская академия» Сергея Квита, новый вариант законопроекта учитывает все предложения студенческих профсоюзов и представителей академического сообщества. Господин Квит утверждает, что глава Минобразования Дмитрий Табачник противодействует принятию этой редакции закона: «Тот, кто выступает против данного варианта, занимается антигосударственной политикой и пытается удержать образование нашей страны в советских рамках».
Мнения представителей студенческих профсоюзов относительно документа разделились. Так, и.о. руководителя секретариата Всеукраинского студенческого совета Анастасия Сабова утверждает, что «рабочая группа их услышала»: «В новой редакции установлены принципы функционирования органов студенческого самоуправления, например избрание руководителей и исполнительных органов студенческих советов сроком на один год». В то же время представитель независимого студенческого профсоюза «Прямое действие» Илья Власюк скептически относится к перспективе принятия документа в Раде: «Будут ли учтены эти предложения — до сих пор непонятно. Например, в новой редакции существует пункт о соответствии минимального размера стипендии прожиточному минимуму. Но критерии отбора людей, которые будут получать эти стипендии, в законопроекте не указаны».
Глава комитета Верховной рады по вопросам науки и образования Максим Луцкий (Партия регионов) заявил, что сегодня на заседании с участием Николая Азарова должна быть утверждена общая доктрина, которая не будет подвергаться резким изменениям. «Необходимо определиться: либо мы отзываем документ и предлагаем новый, либо дорабатываем и учитываем все замечания к уже существующему правительственному варианту. К концу этой сессии мы должны принять закон „О высшем образовании“,— заявил господин Луцкий.