Издание публикует письмо английских адвокатов американской корпорации. Этим документом они уведомляют правительство Украины, Минэнерго и НАК о том, что долг «Нафтогаза» перед корпорацией плюс проценты будут подлежать принудительному исполнению за счет английских активов украинской компании. В письме отмечается, что в связи с отказом «Нафтогаза» добровольно погасить основной долг по нему начисляются проценты по ставке более 6 тысяч долларов в день, и общая сумма начисленных процентов уже превысила 3 миллиона долларов.

Кроме того, Merchant также подала иск против государства Украина в Европейский суд по правам человека. Таким образом, существует вероятность того, что корпоративная задолженность «Нафтогаза» будет трансформирована в государственный долг, отмечает издание.

Корпорация Merchant, претендующая на акции, которыми владеет «Нафтогаз» в уставном капитале британской компании JKX Оil&Gas Limited, напомнила о своих правах в связи с поручением президента Украины Виктора Януковича подготовить проект программы реформирования НАК «Нафтогаз Украины».

«Мы обеспокоены тем, что данное поручение может затронуть права корпорации Merchant как кредитора »Нафтогаза«, и мы официально уведомляем правительство Украины о правах корпорации Merchant на акции», — говорится в документе, которым располагает украинское издание.

Компания MIC на протяжении ряда лет безуспешно пыталась взыскать с украинской компании средства по задолженности, в том числе на Украине, где судебные разбирательства продолжаются с 2002 года.

В 2006 году на Украине было вынесено решение о взыскании порядка 24 миллионов долларов в пользу компании. Однако впоследствии с исполнением этого решения возникли трудности, в частности, из-за особенностей местного законодательства, нормами которого с 2005 года приостанавливалось исполнение судебных решений в отношении энергетических и топливных компаний. Высший хозяйственный суд Украины в апреле 2011 года отменил решение, вынесенное в пользу MIC, и направил дело на повторное рассмотрение в Хозяйственный суд Киева.

MIC в апреле 2010 года обратилась с иском в Лондонский суд с целью исполнения вынесенного в ее пользу решения компания. В феврале 2011 года суд вынес постановление в пользу MIC, наложив в качестве обеспечительных мер арест на активы «Нафтогаза» на 24,7 миллиона долларов, в частности, на долю в британской компании JKX Oil & Gas.

По сообщениям украинских СМИ, задолженность у «Нафтогаза» образовалась вследствие подписания в 1997 году договора о поставках газа между «Укргазпромом», правопреемником которого является «Нафтогаз Украины», и «Газпромом».