В письме Лига указывает на то, что с 2008 года ЛСОУ совместно с диппредставительством Бельгии в Украине проводила аккредитацию страховщиков, предлагающих услуги выезжающим в страны Шенгена.
По словам президента ЛСОУ Натальи Гудымы, в те списки, которые размещены на сайтах посольств стран Шенгенской зоны в Украине, не предоставлялось возможности внести какие-либо изменения, например, относительно исключения страховых компаний из Госреестра финансовых учреждений, изменения адреса, а также других координат ответственных лиц.