Акции автомобильной компании Toyota Motor Corp., которая получает 67% выручки от реализации продукции за пределами Японии, упали в цене на 1,7% на фоне ослабления доллара и евро по отношению к иене. По этой же причине вниз пошли котировки и других компаний-экспортеров, включая производителя фототехники компанию Canon Inc. (-2,65%), Panasonic Corp. (-2,44%) и одного из ведущих производителей электроники Sony (-0,6%).

В «минусе» торговая сессия завершилась и для японских сырьевых трейдеров - Mitsui&Co. (-2,5%) и Mitsubishi Corp. (-1,2%). Котировки данных компаний, для которых сырье - основной источник дохода, снизились на фоне снижения цен на металлы и «черное золото».

По словам аналитиков, участники фондового рынка Японии в ходе торговой сессии избегали риска из-за опасений, что восстановление мировой экономики может замедлиться, чему способствовали последние статистические данные из США.

По итогам торгов 23 июня 2010 г. индекс Nikkei 225 понизился на 189,19 пункта (-1,87%) - до 9923,7 пункта. Курс доллара к иене снизился на 0,22 иены по отношению к курсу предыдущего торгового дня и составил на закрытии торгов 90,49 иены/долл.