Как передает Би-би-си, Ж.Кервьель, нанесший ущерб банку в размере почти 5 млрд. евро, обвиняется в подделке документов, злоупотреблении доверием и незаконном использовании компьютеров. Как ожидается, суд начнется в начале 2010 года.
В то же время, Ж.Кервьель заявляет, что его руководство было в курсе его действий, но закрывало на них глаза, пока он зарабатывал для банка деньги, и вмешалось только тогда, когда он оказался в убытке.