Рекомендации предусматривают оценку планов развития банков «на соответствие нынешнему состоянию и перспективам финансового рынка». Стресс-тесты должны быть основаны на общеевропейских параметрах и учитывать «новые элементы текущего кризиса на финансовых рынках».
Издание отмечает, что антимонопольный департамент Еврокомиссии настаивает на том, что инициатива будет иметь смысл лишь в том случае, если результаты стресс-тестов будут известны только проходящему проверку банку и наблюдательному органу, а не станут предметами «публичных дебатов», как происходит в США.