ВХОД
Вернуться
23 сентября 2013, 17:20
«Укрзализныця» дорабатывает электронный формат накладной международного образца.
Фото с сайта mediazavod.ru

«Укрзализныця» дорабатывает электронный формат накладной международного образца

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины («Укрзализныця») будет дорабатывать электронный формат накладной международного образца ЦИМ/СМГС (Соглашение о международном грузовом сообщении), о чем было принято решение на совещании железнодорожников стран СНГ и Европы 12 сентября текущего года, сообщила пресс-служба «Укрзализныци».

Согласно сообщению, на данный момент железнодорожники испытывают новые технологии на электронном оформлении порожних вагонов в грузоперевозках между «Укрзализныцей» и Российскими железными дорогами, однако в дальнейшем планируется использовать в электронном виде документы ЦИМ/СМГС вместо таможенной декларации для декларирования товаров.

«Это позволит грузовладельцам и операторам стран различных транспортных систем в будущем осуществлять перевозки исключительно по унифицированным электронными перевозочными документами», — цитирует пресс-служба заместителя начальника Главного коммерческого управления «Укрзализныци» Анну Кириченко.

Пресс-служба подчеркивает, переход от бумажного к электронному документообороту, причем не только внутри Украины, но и на международном уровне послужит повышению эффективности управления и информационного обмена в международном процессе перевозок.

За август текущего года между «Укрзализныцей» и Российской железной дорогой станции Украины было оформлено 3642 электронных накладных СМГС (Соглашение о международном грузовом сообщении) на 9167 порожних собственных вагонов в электронном формате, что составляет 79,73 % от общего количества документов. За первую декаду сентября 2013 года уже оформлено 1248 электронных накладных СМГС на 3485 вагона в электронном формате, что составляет 78,9 % от общего количества документов.

Справка

Решение о разработке унифицированной накладной ЦИМ /СМГС было принято в октябре 2003 года на Международной конференции по транспортному праву по инициативе «Укрзализныци».

ЦИМ/СМГС — это накладная международного образца, которая используется в международных грузовых перевозках по сети железных дорого стран-участниц «Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении».

Это единственная унифицированная транспортная накладная для стран с различным транспортным правом, которая используется перевозчиками, грузоотправителями и грузополучателями для осуществления перевозок в международном сообщении. Унифицированная накладная ЦИМ/СМГС сближает две правовые транспортные системы Востока и Запада. Решение о внедрении единой накладной ЦИМ/СМГС было принято в июне 2006 года на 34-й сессии Совещания Министров транспорта ОСЖД.

Опубликовано на minfin.com.ua 23 сентября 2013, 17:20 Источник: Униан
Следить за новыми комментариями

Написать комментарий

Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться
 
×
окно закроется через 20 секунд