Организация, созданная для того, чтобы заранее предупреждать о грядущих сложностях, сообщила, что проблемы долговых рынков еврозоны и отсутствие уверенности в европейских банках сделали риски, с которыми толкнулся регион, более весомыми.
«В целом обстановка ухудшилась в результате усиления негативной взаимосвязи между суверенными рисками и неопределенностью в отношении жизнестойкости финансовой системы, и вследствие ухудшения перспектив роста, — говорится в заявлении ESRB. — Зависимость от центробанков возросла и стали более очевидными признаки того, что напряженная финансовая обстановка влияет на реальную экономику».
Совет добавил, что устойчивость финансовой системы необходимо улучшить и призвал банки укреплять балансы, но не налагая при этом ограничений на кредитование.
"Строгое выполнение критериев EBA (Европейской банковской организации) с тем, чтобы избежать беспорядочного или чрезмерного уменьшения долговой нагрузки, может поддержать кредитование и предоставление финансовых услуг для реальной экономики, — сказал Мервин Кинг, вице-председатель ESRB.
«Коэффициент базового капитала первого уровня в 9 процентов должен, в основном, достигаться с помощью повышения уровней капитала, а также благодаря ограничению выплат».
Он также сказал, что проблемы, «заморозившие» межбанковские рынки кредитования, необходимо преодолеть, и призвал еврозону завершить оформление договоров, согласованных на антикризисном саммите в Брюсселе.
«Быстрое и согласованное осуществление этих решений сейчас — предмет огромной важности. Крайне важно, чтобы EFSF (Европейский фонд финансовой стабильности) был полностью оснащен и работоспособен».
Кинг также подчеркнул важность мер, предпринятых Европейским центробанком и Банком Англии, чтобы обеспечить банки надежными и дешевыми финансами. ЕЦБ в среду предоставил банкам почти 500 миллиардов евро, стремясь укрепить финансовую систему.