► Читайте «Минфин» в Instagram: главные новости об инвестициях и финансах
Что известно
Читатели AIN.UA обратили внимание, что магазин работает на польском домене верхнего уровня (обычно предоставляется только владельцам торговых марок).
Верстка польской версии сайта полностью повторяет украинскую версию, хотя видно, что у магазина пока меньший ассортимент, и товарных категорий не так много, как у украинского сайта.
Комментарий СЕО Владислава Чечёткина
«Rozetka начала работу в Польше. Пока что в тестовом режиме: проверяем все процессы, наполняем ассортиментом сайт, налаживаем все логистические звенья.
Буду периодически делиться нашим развитием в Польше. Рассчитываем как на большую украинскую аудиторию (более 2 млн украинцев проживают в Польше), так и на местную.
Спасибо ВСУ за то, что это в принципе возможно! За то, что год спустя после начала полномасштабной войны, мы не только выстояли, а можем развивать бизнес. И всем нашим клиентам, для которых мы остались «каждый раз надо»", — отметил Владеслав Чечеткин.
Напомним
В начале марта 2023 г. компания также разместила несколько вакансий, указывающих на развитие польской версии сайта. К примеру, 3 марта 2023 года «Розетка» запостила вакансию на контент-менеджера со знанием польского языка по направлению бытовой техники. Специалист должен добавлять и модерировать товары на сайте, а также проверять карточки товаров на ошибки.
Также компания ищет модератора перевода на польский язык, который будет переводить описание товаров для сайта, а также будет проверять уже существующие переводы.