Российский язык хотят сделать государственным 28% украинцев
В вопросе о желаемых статусах русского и украинского языков респондентам было предложено шесть вариантов ответа, призванных выявить нюансы позиций, пишет Украинская правда.
За полное равенство статусов — «украинский и русский языки должны быть равноправными государственными языками» — высказалось 27% опрошенных граждан.
Еще 19% предпочли умеренный вариант: «украинский язык — государственный, русский используется как местный официальный язык в тех местностях, где большинство населения этого желает».
Если добавить 1% тех, которые предпочли бы радикальную русификацию — «русский язык должен быть единственным государственным языком с вытеснением украинского языка из всех сфер общественной жизни», — сторонников такого или иного повышения статуса русского языка оказывается 47%, т.е. чуть меньше половины.
Вместе с тем, 12% респондентов высказались за радикальную украинизацию «с вытеснением русского языка из всех сфер общественной жизни».
23% поддержали действующую законодательную ситуацию «украинский язык — государственный, русский язык имеет такие же права, как языки других национальных меньшинств», и еще 14% выбрали вариант, примерно соответствующий реальной языковой ситуации в нынешней Украине: «украинский язык — государственный, русский употребляется только как разговорный».
Таким образом, сохранение или снижение статуса русского языка поддержали 49% респондентов, то есть примерно столько же, сколько высказались за то или иное повышение (остальные 4% не определились).
Опроса Киевского международного института социологии проведен по инициативе автора статьи в рамках сотрудничества с Институтом политических и этнонациональных исследований НАН Украины при финансовой поддержке Научного общества имени Шевченко в США (из фонда им. Натальи Данильченко). Полевой этап длился 11-20 февраля 2012 года, опрошено 2029 респондентов.