Это неожиданное решение показало, что Центробанк обеспокоен тем, что сильная иена и замедление роста подрывают хрупкую экономку страны.
Кроме того Банк Японии решил основать, в качестве временной меры, запас финансов размером 35 триллионов иен, чтобы покупать или принимать в качестве залога такие активы, как государственные облигации, коммерческие бумаги и бумаги, обеспеченные закладными.
Решение о сокращении ставки было принято единодушно.
***
Банк Японии удерживал ключевую ставку на уровне 0,1 процента годовых с конца 2008 года. В декабре прошлого года он начал предоставлять дешевые кредиты банкам. Затем эта программа была продлена в марте и в августе текущего года.