Под воздействием упомянутых событий за пределами Японии продолжилось укрепление иены по отношению к ведущим мировым валютам - евро и доллару. На это отреагировали японские компании, имеющие крупные доли на международных рынках. Так, значительные потери по итогам завершившейся торговой сессии понесли ценные бумаги автомобильных компаний Honda Motor Co. и Toyota Motor Corp., большая часть продукции которых продается в Европе и Америке. Котировки акций автопроизводителей снизились на 3,3% и 2,3% соответственно. Отрицательную динамику котировок продемонстрировал также японский производитель промышленных роботов Fanuc Ltd. - акции компании подешевели на 2%. На этом же фоне снизилась цена на акции японского производителя стекла Nippon Sheet Glass (-2,3%), производителя цифровых фотоаппаратов Olympus (-2,7%) и производителя электроники Sony Corp. (-3,7%).

Удручающая макроэкономическая статистика КНР потянула вниз котировки японских производителей землеройного оборудования Hitachi Construction Machinery и Komatsu Ltd., которые рассматривают китайский рынок в качестве наиболее перспективного. На закрытии торговых площадок акции компаний подешевели на 2,6% и 1,7% соответственно.

В «минусе» завершились торги для судоходной транспортной компании Mitsui O.S.K.Lines Ltd. и ее конкурента - Nippon Yusen, поскольку на закрывшейся торговой сесии было зарегистрировано снижение стоимости фрахта судов для перевозки сырья. Ценные бумаги компании подешевели на 2,5% и 1,8% соответственно.

Курс на снижение взяли также японские сырьевые трейдеры. Рыночная стоимость акций третьего в Японии производителя меди Mitsubishi Materials Corp. снизилась на 5%, металлургической компании Sumitomo Metal Mining - на 2%, JX Holdings Inc., занимающейся очисткой нефти, - на 0,7%, крупнейшей в Японии нефтедобывающей компании Inpex Corp., - на 2,3%.

По итогам торгов 1 июля 2010 г. индекс Nikkei 225 снизился на 191,04 пункта (-2,04%) - до 9191,60 пункта. Курс доллара к иене снизился на 0,42 иены по отношению к курсу предыдущего торгового дня и составил на закрытии торгов 88,16 иены/долл.