В интервью французской газете Le Monde, опубликованном на сайте ЕЦБ, Ж.К.Трише заявил, что инвесторам сложно понять работу европейских учреждений, и эти трудности сыграли свою роль в том, что евро подешевел до 1,23 $ с более чем 1,50 $ на конец 2009 года.

«Следует опасаться теорий заговора, - отметил Трише. - Я просто считаю, что некоторым международным инвесторам сложно понять Европу и механизмы принятия решения в ней. Им сложно оценить исторический размах европейского строительства и способность европейцев принимать столь важные решения, как те, что уже были одобрены несколько дней назад».

В числе таких важных решений глава ЕЦБ прежде всего упомянул программу Евросоюза и Международного валютного фонда объемом 750 млрд евро по поддержке стабильности в еврозоне. По его словам, инвесторам нужно время, чтобы приспособиться к такой программе и оценить ее позитивное влияние на рынок.

Евро сохраняет свою стоимость и является надежным средством для инвестиций, сказал Трише, добавив, что за одиннадцать с половиной лет существования евро средний уровень инфляции в регионе был ниже таргетируемого ЕЦБ (2%).

«Вопрос заключается в финансовой стабильности еврозоны в связи с плохой бюджетной политикой ряда стран, в частности, Греции. Эти упущения обязательно должны быть исправлены», - считает президент ЕЦБ.