Инвесторский жаргонизм PIIGS, образованный из первых букв названий стран группы (Portugal-Italy-Ireland-Greece-Spain) и на английском практически совпадающий с «pigs» (свиньи), стал необычайно часто звучать в разговорах инвесторов на фоне массового вывода активов из наиболее слабых экономик еврозоны. Панические настроения были спровоцированы расширяющимся бюджетным дефицитом этих стран.
При этом испанские и португальские биржи на торгах 4 февраля продемонстрировали самый сильный обвал с 2008 года, а спреды по десятилетным греческим облигациям и двухлетним бумагам Португалии подскочили до наивысших уровней к германским госбумагам с 1990-х годов.