Негативное влияние на исход торгов оказала новость, касающаяся инвестиционной компании Dubai World. Правительство эмирата Дубай (в составе Объединенных Арабских Эмиратов — ОАЭ) объявило о том, что не будет предоставлять гарантии по долгам компании, при этом кредиторам компании «в краткосрочной перспективе» придется столкнуться с последствиями ее реструктуризации. На этом фоне на 4,5% подешевели акции шотландского Royal Bank of Scotland Group, крупнейший организатор займов компании. В минусе завершился биржевой день и для Bank of Ireland Plc (-5,3%), сообщившего, что может потерять 3,4 млрд евро на кредитах, которые продает неблагополучному National Asset Management Agency.

На 4,6% подешевели акции крупной компании-судовладельца, специализирующейся на морской нефте- и газодобыче, Bourbon SA. Представители брокерской компании Oddo Securities понизили рекомендации по покупке ее акций с «покупать» до «продавать».

Котировки германской фармацевтической компании Merck KGaA также снизились в конце торгового дня. Это произошло после того как американские регуляторы отклонили прошение компании о поставках своей продукции, направленной на лечение множественного склероза. Акции подешевели на 4,1%.

По итогам торгов 30 ноября 2009 г. британский индекс FTSE 100 снизился на 55,05 пункта (-1,05%) — до 5190,68 пункта, немецкий DAX — на 59,66 пункта (-1,05%) — до 5625,95 пункта, французский CAC 40 — на 41,3 пункта (-1,11%) и закрылся на отметке 3680,15 пункта, швейцарский SMI — на 75,71 пункта (-1,19%), составив 6260,95 пункта, амстердамский AEX — на 3,62 пункта (-1,17%) и составил 305,9 пункта. Панъевропейский индекс «голубых фишек» FTSEurofirst 300 в ходе торгов снизился на 1,43% и составил 985,3 пунктов.