«Общественности внушают: мы проводим стресс-тест, мы устанавливаем нормы безопасности, мы что-то предпринимаем, чтобы уменьшить риски», — полагает он. Эксперт уверен, что в действительности требования по обеспечению безопасности никогда не будут выполнены.

Свои детальные рекомендации еврокомиссар по энергетике Эттингер представит отдельным странам. Однако средств нажима на них у Еврокомиссии нет. Безопасность АЭС — прерогатива национальных правительств. По словам министра окружающей среды ФРГ Петера Альтмайера (Peter Altmaier), модернизацию атомных электростанций предполагается производить в зависимости от срока работы реакторов. Очередные АЭС в Германии планируется остановить в 2015 году.

Однако экологическая организация Greenpeace настаивает на скорейшем полном отказе от АЭС. Эксперт по атомной энергии Тобиас Мюнхмайер (Tobias M?nchmeyer) назвал стресс-тесты Еврокомиссии «сигналом для выхода всей Европы из атомной энергетики».