21 мая 2013
Последний раз был на сайте:
18 августа 2022 в 12:17
-
044blog
36 лет, Киев
-
ballistic
3 года
-
Banderlog
Чернівці
-
Сергей Илько
48 лет, Украина
-
Саша Ш.
Жашков city
-
bjork
Киев
-
maestromaestro
тернополь
-
bankirr
43 года
-
Andrey M
45 лет, Киев
- 9 января 2014, 16:09
Лохотрон по-европейски
Вчера получил вот такое письмо:
«Ladies and Gentlemen.
In order to have your company inserted in the registry of World Businesses for 2013/2014 edition, please print, complete and submit the attached form (PDF file) to the following address:
European Trade Register
P.O. BOX 3079
3502 GB, Utrecht
The Netherlands
email: register@etr2014.com
fax: +31 20 524-8107
Updating is free of charge!
If you are not the intended recipient, please submit an email to remove@etr2014.com Your request shall be dealt with accordingly.
Вольный перевод:
«Уважаемые дамы и господа.
Для того чтобы иметь ваша компания вставляется в реестре мировых бизнеса Заявка на 2013/2014 издания, пожалуйста, распечатайте, заполните и отправьте прилагаемую форму (PDF-файл) по следующему адресу:
Европейский Торговый регистр
Денежный перевод BOX 3079
3502 Гб, Утрехт
Нидерланды
адрес электронной почты: register@etr2014.com
факс: +31 20 524-8107
Обновление бесплатно!
Если вы не предполагаемому получателю, пожалуйста, отправьте письмо на remove@etr2014.com Ваш запрос будет решаться соответствующим образом».
Форма заявки прилагается – чин чинарем с логотипом Евросоюза.
Что подкупило – было направлено на мой личный электронный ящик, это не какой-то откровенный спам с непонятным получателем, подумал я себе.
Но опыт подсказывает следующее – мне как-то не понравилось словосочетание «денежный перевод», хотя в конце написано – Обновление бесплатно!
То бишь, поищи информацию об этом «регистраторе» в интернете.
И вот он, результат:
http://www.ves.lv/article/47572
Здесь подробно еще в 2008 году описано, как мошенники выманивают из доверчивых бизнесменов немножко денежек себе на хлеб с маслом.
P.S.
Раньше, кроме откровенного спама, что я выиграл очередной миллион, получал письма, что моя фирма признана лучшей в Европе и мне просто нужно заплатить регистрационный сбор – 3000-7000 Евро, а потом приехать, например, в Париж на торжественную церемонию получить свое Гран-При.
Наши украинские товарищи тоже уверяли меня в том, что моя фирма лучшая из лучших за какие-то 5000-25000 гривен.
Потом как-то оставили меня в покое.
Пару лет назад появились новые методы продажи «очень нужного Вам знакомства» — будет Бизнес-форум, на котором будет правительство и лично Президент, так Вам на каком ряду билеты? Есть еще пару мест в партере – лично для Вас могу придержать!!!
Вот вчера началось снова – только ветер легких денег (для них) подул с берегов Европы…
|
77
|
- 20:00 Главное за вторник: Британия выделит Украине 500 млн фунтов, прогноз курса доллара от Минэкономики
- 18:49 На крипторынке появились токенизированные казначейские векселя
- 18:10 БЭБ проверяет более 5 миллионов банковских трансакций по делу оператора азартных игр
- 17:31 Курс валют на вечер 23 апреля: на межбанке доллар упал, а евро выросло
- 16:53 Украинцы за 24 часа приобрели более 30 тысяч ОВГЗ. Какие облигации самые популярные
- 15:40 Нефтяная компания Венесуэлы хотела переходить на расчеты в USDT из-за санкций, но Tether их заблокирует
- 15:02 Рада разрешила АРМА покупать ОВГЗ за арестованную валюту
- 14:47 Банки снизили наличный курс доллара
- 13:34 В Минэкономики дали прогноз, каким будет курс доллара в конце 2024 года
- 13:24 Швейцария сообщила о сокращении замороженных российских активов. В чем причина
Комментарии - 50
Как хорошо, что у людей в наше тяжелое время еще сохранилось ОТЛИЧНОЕ чувство юмора!
Да, Вы правы, рано нам еще в Европы, для начала, надо хотя бы английский выучить :-
Как раз обычный гугловский перевод заставил меня поискать инфу об этой фирме, помогающей наивным бизнесменам освободиться от лишних денежек:)
Или тот факт, что я зарегистрировался только вчера на форуме отменяет мною приведенную истину, что правильный перевод вышеупомянутого сокращения — «почтовый ящик»? :-
Только некоторые догадки:)
А так Вы совершенно правы с правильным переводом:)
Нормальный перевод):
Для того, чтобы внести Вашу компанию в справочник «Всемирный бизнес 2013-2014», пожалуйста, распечатайте, заполните и отправьте форму (ПДФ) по следующему адресу: ХХХ
Ниже привел «правильные» реквизиты, под которые «косят» лохотронщики…
Наша с Вами задача — поделиться информацией, что бы хотя бы за такие штучки не платить.
И так не дешево присутствие в этом мире:)
Сайт- europeantraderegister.net.
Цену заломили бы, в случае отправки Вами данных — 2970 евров за три года рекламы.
В принципе прав первый коммент — хотят иметь Вашу компанию.
Поэтому игнорирую все подобные запросы, а если обнаруживаю свою компанию в подобных списках — сразу требую удалить оттуда ее наименование.
У меня есть старинный друг, который в совершенстве знает английский язык.
У меня в прошлом году появился партнер из Бельгии, для общения с которым я привлекал друга.
Когда позвонить, когда написать по электронке.
Но когда интенсивность моего общения с бельгийским товарищем достигла определенного уровня, я перешел на общение с помощью гугловского переводчика, понимая, что енто:) такое.
Вот уже полгода решаем с ним все текущие вопросы с полным взаимопониманием без привлечения англоговорящего друга.
Я в свое время в шутку ответил своему другу на вопрос о том, что я его больше не привлекаю:
Ты понимаешь, я думаю, он тоже плохо знает английский, раз он спокойно отвечает мне на гугловские письма:)
Кстати, не сразу въехал, что «макаи» — это «макаки» с пропущенной буквой....:)
Давайте проведем конкурс на актуальное словосочетание:) «лохотрон ....»:)
Но обычно такого рода схемы придумывают выходцы из СССР.
Тоже «наши люди»:):):)
European Trade Register
P.O. Box 2021
3500 GA, Utrecht
The Netherlands
e-mail: info@europeantraderegister.net
web: www.europeantraderegister.net
Так он же болгарин!
Какая разница!
(с)
Из фильма «Брат-2»:):):)