ВХОД
Вернуться
ESP
Зарегистрирован:
21 мая 2013

Последний раз был на сайте:
7 июня 2015 в 00:32
Подписчики (40):
SergeyIlko
Сергей Илько
41 год, Украина
Alexandr707
Саша Ш.
Жашков city
bjork
bjork
Киев
Banderlog
Banderlog
Чернівці
maestromaestro
maestromaestro
тернополь
Anko
Anko
tobias
tobias
bankirr
bankirr
36 лет
AndreyM
Andrey M
37 лет, Киев
alex3344
alex3344
mixer
mixer
Киев
makondo
makondo
47 лет, Вінниця
все подписчики
ESP — Обезьяны гораздо умнее людей. Они не начали разговаривать, чтобы их не заставили работать  RSS блога
9 января 2014, 16:09

Лохотрон по-европейски

Вчера получил вот такое письмо:

«Ladies and Gentlemen.

In order to have your company inserted in the registry of World Businesses for 2013/2014 edition, please print, complete and submit the attached form (PDF file) to the following address:

European Trade Register

P.O. BOX 3079

3502 GB, Utrecht

The Netherlands

email: register@etr2014.com

fax: +31 20 524-8107

Updating is free of charge!

If you are not the intended recipient, please submit an email to remove@etr2014.com Your request shall be dealt with accordingly.

Вольный перевод:

«Уважаемые дамы и господа.

Для того чтобы иметь ваша компания вставляется в реестре мировых бизнеса Заявка на 2013/2014 издания, пожалуйста, распечатайте, заполните и отправьте прилагаемую форму (PDF-файл) по следующему адресу:

Европейский Торговый регистр

Денежный перевод BOX 3079

3502 Гб, Утрехт

Нидерланды

адрес электронной почты: register@etr2014.com

факс: +31 20 524-8107

Обновление бесплатно!

Если вы не предполагаемому получателю, пожалуйста, отправьте письмо на remove@etr2014.com Ваш запрос будет решаться соответствующим образом».

Форма заявки прилагается – чин чинарем с логотипом Евросоюза.

Что подкупило – было направлено на мой личный электронный ящик, это не какой-то откровенный спам с непонятным получателем, подумал я себе.

Но опыт подсказывает следующее – мне как-то не понравилось словосочетание «денежный перевод», хотя в конце написано – Обновление бесплатно!

То бишь, поищи информацию об этом «регистраторе» в интернете.

И вот он, результат:

http://www.ves.lv/article/47572

Здесь подробно еще в 2008 году описано, как мошенники выманивают из доверчивых бизнесменов немножко денежек себе на хлеб с маслом.

P.S.

Раньше, кроме откровенного спама, что я выиграл очередной миллион, получал письма, что моя фирма признана лучшей в Европе и мне просто нужно заплатить регистрационный сбор – 3000-7000 Евро, а потом приехать, например, в Париж на торжественную церемонию получить свое Гран-При.

Наши украинские товарищи тоже уверяли меня в том, что моя фирма лучшая из лучших за какие-то 5000-25000 гривен.

Потом как-то оставили меня в покое.

Пару лет назад появились новые методы продажи «очень нужного Вам знакомства» — будет Бизнес-форум, на котором будет правительство и лично Президент, так Вам на каком ряду билеты? Есть еще пару мест в партере – лично для Вас могу придержать!!!

Вот вчера началось снова – только ветер легких денег (для них) подул с берегов Европы…

Просмотров: 2942, сегодня — 2
Следить за новыми комментариями

Комментарии (50)

+
+82
infopotok
infopotok
9 января 2014, 18:05
Киев
#
Главная фраза во всем месседже это — «иметь ваша компания» :-)
+
+9
ESP
ESP
9 января 2014, 18:11
#
Таки да:)
+
+41
Mozart
Mozart
13 января 2014, 11:00
#
Вот ради ТАКИХ комментариев я и читаю их вообще. Инфопоток, спасибо, хорошее настроение на полдня обеспечено!

Как хорошо, что у людей в наше тяжелое время еще сохранилось ОТЛИЧНОЕ чувство юмора!
+
+48
Binimovich
Binimovich
9 января 2014, 19:00
#
Это оригинал текста был в самом начале? Если да, то где там словосочетание «денежный перевод»? А сокращение «Р.О. ВОХ» всегда читалось, как «Post Office Box», то есть, как банальный почтовый ящик. :-)
Да, Вы правы, рано нам еще в Европы, для начала, надо хотя бы английский выучить :-
+
+16
ESP
ESP
10 января 2014, 07:20
#
Вы уж меня простите за то, что я не все знаю в этой жизни:)
Как раз обычный гугловский перевод заставил меня поискать инфу об этой фирме, помогающей наивным бизнесменам освободиться от лишних денежек:)
+
+17
ESP
ESP
10 января 2014, 10:40
#
Точно «наши люди» занимаются этим бизнесом, раз Binimovich зарегистрировался на Минфине в день выхода моего блога:)
+
+3
Binimovich
Binimovich
10 января 2014, 11:35
#
По теме правильного перевода сокращения «P.O. BOX» есть, что сказать? Началось уже обсуждение моего ника и даты регистрации. ;-)
Или тот факт, что я зарегистрировался только вчера на форуме отменяет мною приведенную истину, что правильный перевод вышеупомянутого сокращения — «почтовый ящик»? :-
+
+17
ESP
ESP
10 января 2014, 11:37
#
Ну что Вы, что Вы:)
Только некоторые догадки:)
А так Вы совершенно правы с правильным переводом:)
+
+15
Kiruha
Kiruha
10 января 2014, 11:16
Кирилл
#
Как бы автор не разобрался, и сделал вброс какие европейцы плохие каталы)

Нормальный перевод):

Для того, чтобы внести Вашу компанию в справочник «Всемирный бизнес 2013-2014», пожалуйста, распечатайте, заполните и отправьте форму (ПДФ) по следующему адресу: ХХХ
+
+2
Qwerty1999
Qwerty1999
12 января 2014, 23:41
Qwerty, Ольгино
#
Это письмо — реальный лохотрон.
Ниже привел «правильные» реквизиты, под которые «косят» лохотронщики…
+
0
Kiruha
Kiruha
13 января 2014, 09:14
Кирилл
#
Лохотрон это УАЦ с их главным лохом)
+
+10
Mozart
Mozart
13 января 2014, 11:01
#
Вы ж только в скобках укажите, что УАЦ — это украинский аналитический центр, а не украинская автокефальная церковь…
+
+10
Baco
Baco
13 января 2014, 11:10
Bacо, Киев
#
В любом случае правда.
+
0
maxnick
maxnick
13 января 2014, 12:56
#
:)
+
+3
maxnick
maxnick
13 января 2014, 12:55
#
Могу подтвердить, что это лохотрон. На одну компанию в Украине (я знаю владельцев) приходили подобные письма пару лет назад. Они отправили им данные компании, не проверив всего об этих мошенниках. Так они стали высылать письма с угрозами, что им надо заплатить за использование этого бизнес-справочника, так как в форме, которую надо было заполнить, эти мошенники мельчайшим шрифтом внесли условие платности использования их справочника (который, кстати, никто не читает). Там что-то около 900-1000 евро в год — на три года обязательство. И они терроризировали этих бизнесменов, пока те не разобрались, что это мошенничество и не перестали отвечать этим мошенникам. Мошенники сами находятся в Румынии, компания их зарегистрирована в офшорах, банки используют болгарские и какие-то ещё. Это данные тех, кто расследовал это дело. Это — криминал международный. Только хитро спрятанный. Их надо игнорировать и они отстанут. Последствий никаких не будет — берут «на понт» просто.
+
+3
Baco
Baco
13 января 2014, 13:04
Bacо, Киев
#
Могу подтвердить, что это лохотрон. Мне однажды прислали письмо, что могут увеличить мой пенис. А так как мой пенис в эрегированном состоянии всего 3 см ( пруф: shnapsus.ru/2012/02/20/razmer-penisa-samca-gorilly-3-sm-v-eregirovannom-sostoyanii/ ) я сразу ухватился за эту возможность. Я заплатил $350 и мне прислали специальные гири в которых надо ходить 4 месяца. Я проходил 4 месяца с гирями, но пенис не увеличился. Не верьте им, это хитрый развод! Да, и прислали мне их из Албании, а это Европа. Так что ЭС это козлы!
+
+20
vicmarin37
vicmarin37
9 января 2014, 20:04
#
Могут и наши же ребята работать оттуда. Так же и с лотереей Грин-кард — просили перечислить 100 долларов за регистрацию и помощь, обслуживание — проверил местонахождение сайта: Великобритания. Настоящая Грин-кард регистрирует кажется бесплатно.
+
+17
ESP
ESP
10 января 2014, 10:35
#
Раз они есть, значит кто-то платит.
Наша с Вами задача — поделиться информацией, что бы хотя бы за такие штучки не платить.
И так не дешево присутствие в этом мире:)
+
+20
vasia2
vasia2
9 января 2014, 21:05
ДНІПРО
#
Ну чего там — лохотрон? Народ деньгу рубит на тех кто по иностранному читать не умеет.
Сайт- europeantraderegister.net.
Цену заломили бы, в случае отправки Вами данных — 2970 евров за три года рекламы.
В принципе прав первый коммент — хотят иметь Вашу компанию.
+
+17
ESP
ESP
10 января 2014, 10:33
#
Я и говорю, просто душевные:) люди!!!
+
+69
Vadim
Vadim
10 января 2014, 01:33
Вадим, Киев
#
Есть еще хороший способ развода на деньги через отечественные кредитно-рейтинговые агентства. Суть его в том, что сначала они отправляют Вам письмо с просьбой заполнить простую анкету, с целью изучения рынка, подготовки статьи и пр. Далее собирают из открытых источников информацию о Вашей компании, бесплатно составляют «отчет» и присваивают произвольный (как правило — минимальный) рейтинг. Далее ненавязчиво предлагают Вам оплатить их услуги по повышению рейтинга Вашей же компании, угрожая слить инфо ведущим транснациональным страховым и кредитным агентствам. Для крупной компании оказаться в таком списке с рейтингом «ниже плинтуса» может означать прекращение или значительное усложнение сотрудничества с зарубежными партнерами.
Поэтому игнорирую все подобные запросы, а если обнаруживаю свою компанию в подобных списках — сразу требую удалить оттуда ее наименование.
+
+9
ESP
ESP
10 января 2014, 07:26
#
Возьмем на заметку:)
+
+2
Mozart
Mozart
13 января 2014, 11:03
#
Эта информация достойна ОТДЕЛЬНОГО блога, не все ж читают комменты.
+
+26
ESP
ESP
10 января 2014, 10:52
#
Кстати, насчет знания английского языка.
У меня есть старинный друг, который в совершенстве знает английский язык.
У меня в прошлом году появился партнер из Бельгии, для общения с которым я привлекал друга.
Когда позвонить, когда написать по электронке.
Но когда интенсивность моего общения с бельгийским товарищем достигла определенного уровня, я перешел на общение с помощью гугловского переводчика, понимая, что енто:) такое.
Вот уже полгода решаем с ним все текущие вопросы с полным взаимопониманием без привлечения англоговорящего друга.
Я в свое время в шутку ответил своему другу на вопрос о том, что я его больше не привлекаю:
Ты понимаешь, я думаю, он тоже плохо знает английский, раз он спокойно отвечает мне на гугловские письма:)
+
0
Kiruha
Kiruha
10 января 2014, 11:17
Кирилл
#
Он тебя просто не хочет обидеть и возможно таки «катает») Без лоха жизнь плоха) Позорище! — удали блог!)
+
+2
ESP
ESP
10 января 2014, 11:38
#
И Вам хорошего дня!!!
+
+3
maxnick
maxnick
13 января 2014, 13:00
#
А мне больше нравится ПРОМТ — российский переводчик. Гугл грубее. Но переводить тексты большими кусками всё равно стрёмно — надо отдельные слова повторно переводить, так как есть множество их толкований и лучше выбрать из синонимов, а то могут и неправильно понять партнёры из зарубежья.
+
0
ESP
ESP
13 января 2014, 14:42
#
Учту:)
+
+7
Baco
Baco
10 января 2014, 12:06
Bacо, Киев
#
ESP ты же, кажется, взрослый, что бы тратить столько внимания на спам. Может поговорим про нигерийского принца который хочет поделится 18 000 000 долларов, но сначаты ты ему отошли 2,500?
+
0
ESP
ESP
10 января 2014, 12:25
#
Я обычно на «ты» с близкими мне людьми:)
+
+17
Baco
Baco
10 января 2014, 14:48
Bacо, Киев
#
Мы ж макаи, епта!
+
+15
Pavlo Shevchuk
Pavlo Shevchuk
10 января 2014, 15:02
Київ
#
У вас даже количество подписчиков одинаковое :-)
+
+9
ESP
ESP
10 января 2014, 15:14
#
Извини, брат, попал под настроение:)
+
+15
Mozart
Mozart
13 января 2014, 11:04
#
БРАВО!!! Еще один такой коммент — и я буду улыбаться весь день.
Кстати, не сразу въехал, что «макаи» — это «макаки» с пропущенной буквой....:)
+
+5
Pavlo Shevchuk
Pavlo Shevchuk
13 января 2014, 11:15
Київ
#
Макаки — monkeys, а они, судя по внешнему виду — apes.
+
+15
ESP
ESP
13 января 2014, 11:42
#
Нам, макаям:) один хрен, что «monkeys», что «apes», лишь бы «homo sapiens» был более разумным:)
+
+7
ballistic
ballistic
11 января 2014, 18:29
#
Казалось бы, при чём тут Европа?
+
+2
ESP
ESP
12 января 2014, 17:45
#
Да, в общем, ни причем, но Нидерланды находятся где-то в Европе:)
+
+4
ballistic
ballistic
12 января 2014, 20:08
#
А если б в письме было упоминание планеты Марс, то Вы б написали «лохотрон по-марсиански»? :)
+
+2
ESP
ESP
13 января 2014, 11:24
#
Я, так понимаю, к слову «лохотрон» претензий нет:)
Давайте проведем конкурс на актуальное словосочетание:) «лохотрон ....»:)
+
+5
Baco
Baco
13 января 2014, 11:32
Bacо, Киев
#
Ballistic, да это камень в европейский огород, но, ESP у нас русофил нормальный. Не такой как москватроли серы топоры, алескапуты и прочая… его точу зрения можно уважать.
+
0
ESP
ESP
13 января 2014, 11:38
#
Дякую на добром слове:)
+
0
ballistic
ballistic
13 января 2014, 15:14
#
Я не питаю особых иллюзий по поводу Европы.
Но обычно такого рода схемы придумывают выходцы из СССР.
+
+2
ESP
ESP
13 января 2014, 15:16
#
Но здесь говорят, румыны:)
Тоже «наши люди»:):):)
+
0
maxnick
maxnick
13 января 2014, 13:01
#
Однако никто не сталкивался с такими проблемами на Марсе. Это ведь тоже показатель?!
+
+5
Qwerty1999
Qwerty1999
12 января 2014, 23:37
Qwerty, Ольгино
#
На удивление, есть реальный интернет-проект с реквизитами, НО они несколько отличаються от озвученных Вами — сравните сами:

European Trade Register
P.O. Box 2021
3500 GA, Utrecht
The Netherlands
e-mail: info@europeantraderegister.net
web: www.europeantraderegister.net
+
+2
ESP
ESP
13 января 2014, 11:20
#
Он потому и «лохотрон», что бы несколько отличаться:)
+
+3
maxnick
maxnick
13 января 2014, 13:02
#
Да, якобы в Нидерландах, — но это — Румыны.
+
0
ESP
ESP
13 января 2014, 14:45
#
Румыны, значит…
Так он же болгарин!
Какая разница!
(с)
Из фильма «Брат-2»:):):)
+
0
Finn
Finn
17 января 2014, 12:04
Helsinki
#
Для таких писем есть краткий, но хороший ответ: FY! ) ) )

Написать комментарий

Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться
 
×
окно закроется через 20 секунд